JLIA | 一般社団法人日本司法通訳士連合会 >> 司法通訳研修

我が国の刑事司法は、裁判員裁判の導入、取り調べの一部可視化など、着実に変化してきています。そのような中で、司法通訳人は、裁判所、警察署及び検察庁で通訳として関わることがありますが、どのような考え方で通訳をしたらよいのか、日々疑問に思うことも多いかと思います。

日本司法通訳士連合会では、司法通訳人の能力等の向上を目的として、定期的に司法通訳研修を行います。

司法通訳研修についてのお問い合わせ

2011/4/16
弁護人接見における弁護通訳人の重要な役割を開催しました。詳細はこちら（PDF）

2011/3/16
外国人(刑事)事件傍聴及び法廷通訳技術の解析を開催します。詳細はこちら（PDF）
[開催の延期]この度の大地震の影響に伴い、「外国人(刑事)事件傍聴及び法廷通訳技術の解析」は延期いたします。今後の予定は当サイトにてお知らせいたします。皆様のご理解をお願い申し上げます。(2011.3.14発表)