2011年度の司法通訳技能検定の合格者を発表いたします。
詳しくは以下のPDFをご覧ください。
2011年度の司法通訳技能検定の合格者 (PDF)
この度、受験申込延長に伴う【試験対策講座】の開講が延期することになりました。
既に申込された方に大変ご迷惑をかけしますが、より多くの方に試験対策講座を受講していただくため、9月17日開講予定でしたが、10月8日（土）に開講することになりました。
詳細のスケジュールはPDFをご参照してください。
ご不明なことがありましたら当連合会にお問合せしてくださいませ。
今年日本を襲った未曾有の大震災があった事や受験希望者が多かった事を踏まえ、2012年5月に「日本司法通訳士認定試験」を実施すること等の諸事情を考慮した上、言語限定で受験申込期間の延長を行う事を決定致しました。
■「言語限定の受験申込期間延長」申込可能な言語
【中国語】・【韓国語】・【英語】・【スペイン語】・【ポルトガル語】
【タガログ語】・【ドイツ語】の７カ国語です。
■試験のお申し込み書:
2011年度 司法通訳技能検定申し込み書(Excel)
2011年度 司法通訳技能検定申し込み書(PDF)
■お申し込み方法および送付先:
2011年度 司法通訳技能検定の申し込み書（Excelまたは、PDF）をご覧ください。
2011年度 司法通訳技能検定の申し込み書（Excelまたは、PDF）をご覧ください。
■お申し込み期間:
平成23年9月1日（木）〜9月30日（金）
但し、試験会場に定員があるので、満員次第締切とさせて頂きます。
2011年度 司法通訳技能検定 対策講座を、9月17日(土)〜（全12回）東京都港区で開講いたします。
「司法通訳技能検定」試験対策講座のお申し込みは8月15日～より開始いたします。
試験対策講座は満員次第締切となりますので、先着順で受付しております。
お申込したい方はお早めにお手続を済ませていただくようによろしくお願いします。
詳細およびお申し込みは、下記PDFをご覧ください。
模擬試験実施予定日
11月5日（土）午前＋午後 模擬試験
11月6日（日）午前＋午後 模擬試験解説
実施場所
東京都港区 （通信受講可）
定員
30名（試験対策講座参加者が優先枠あり）
費用及び申込期間
未定（決めた次第ＨＰで公表）
2011年度 司法通訳技能検定 対策講座 詳細・お申し込み(PDF)
2011年度 司法通訳技能検定について(PDF)
司法通訳技能検定とは？
司法通訳士試験および対策講座についてのお問い合わせ
なお、以下の日程にて対策講座を実施いたします。
9月17日（土）10:30～12:00 9/17 → 詳細(PDF)
【司法通訳試験制度及び司法通訳試験の内容】
実施場所
東京都港区 （通信受講可）
定員
30名（先着順）
10月10日（月・休）14:00～16:00 → 詳細(PDF)
【弁護人接見における弁護通訳人の重要な役割】
実施場所
東京都港区 （通信受講可）
定員
50名（先着順）
2011年度 司法通訳技能検定 対策講座 詳細・お申し込み(PDF)
2011年度 司法通訳技能検定について(PDF)
司法通訳技能検定とは？
司法通訳士試験および対策講座についてのお問い合わせ
2011年の「司法通訳技能検定試験」は昨年度の同じ、全ての言語について受験できる態勢を取っておりました。沢山のお申込ありがとうございました！
8月30日をもって全言語の受験申込を終了させて頂きます。
次回は2011年7月を予定しております。
■司法通訳技能検定とは？
2011年度 司法通訳技能検定について(PDF)
■試験のお申し込み書:
※受付は終了しました。
■お申し込み方法および送付先:
※受付は終了しました。
2011年度 司法通訳技能検定 対策講座を、9月17日(土)〜（全12回）東京都港区で開講いたします。
「司法通訳技能検定」試験対策講座のお申し込みは8月15日～より開始いたします。
詳細およびお申し込みは、下記PDFをご覧ください。
2011年度 司法通訳技能検定 対策講座 詳細・お申し込み(PDF)
2011年度 司法通訳技能検定について(PDF)
司法通訳技能検定とは？
司法通訳士試験および対策講座についてのお問い合わせ
この度、司法通訳試験を実施したことによって、会員制度を改正することになりました。
既にご入会されている方、またはこれからご入会しようとする方に関わらず、
もう一度お手続をすることが必要です。
それに伴い、「入会のご案内」ページの内容について情報を更新しました。詳しい内容は下記をご参照ください。
H22年度 司法通訳技能検定試験 合格発表
２級合格者は５名になります。受験番号は以下です：
(1) 2010G-009 中国語（東京都）
(2) 2010G-010 ポルトガル語（愛知県）
(3) 2010G-011 中国語（東京都）
(4) 2010G-015 中国語（大阪府）
(5) 2010G-021 中国語（埼玉県）
３級合格者は２名になります。受験番号は以下です：
(1) 2010G-008 英語（兵庫県）
(2) 2010G-014 韓国語（北海道）
４級合格者は２名になります。受験番号は以下です：
(1) 2010G-002 タイ語（埼玉県）
(2) 2010G-006 中国語（愛知県）
２級、３級、４級に合せて合計９名になります。
合格者のみなさま、おめでとうございます！
「司法通訳技能検定」試験一般言語のお申込は、９月１５日（水）の２４時をもって終了させて頂きました。
次回のお申込は２０１１年７月になる予定です。
司法通訳技能検定につき、出題形式のお問い合わせを数多くいただいておりますので、本年の出題形式について、出題例を掲載することにいたしました。
ホームページ上に掲載している内容(PDF)と一部異なりますのでご注意下さい。
なお、出題例はあくまでもサンプルですので、必ずしもこのとおりの形式の出題だけとなるわけではありません。
本年は、司法通訳技能検定試験の対策のため、試験内容に準拠した対策講座及び模擬試験を実施する予定ですので、ふるってご参加下さい。
司法通訳技能検定の詳細については以下をご参照ください。
H22年度 司法通訳技能検定について(PDF)
司法通訳技能検定とは？
司法通訳士試験および対策講座についてのお問い合わせ
平成22年度 司法通訳技能検定 対策講座を、9月17日（金）に東京都港区で開講いたします。
詳細およびお申し込みは、以下を参照してください。
平成22年度 司法通訳技能検定 対策講座 詳細・お申し込み(Excel)
平成22年度 司法通訳技能検定 対策講座 詳細・お申し込み(PDF)
※9/5より試験対策の申し込みが始まりましたが、11名の申し込みがあり、残りは19名となります。(9/6現在）
H22年度 司法通訳技能検定について(PDF)
司法通訳技能検定とは？
司法通訳士試験および対策講座についてのお問い合わせ
司法通訳技能検定試験、試験対策講座及び日本司法通訳士連合会へのご入会等のメールでのお問い合わせについて、返信するまで一週間から10日間をかかる場合があるので、予めご了承ください。
尚、緊急の場合はお電話でお問い合わせくださいませ。
よろしくお願いします。
一般言語の申し込みは終了しました。次回は2011年7月を予定しております。
8月16日（月）より、平成22年「司法通訳技能検定（法廷通訳技能検定）一般言語」試験のお申し込み受付を開始いたしました。
■司法通訳技能検定とは？
H22年度 司法通訳技能検定について(PDF)
■試験のお申し込み書:
※受付は終了しました。H22年度 司法通訳技能検定申し込み書(Excel)
※受付は終了しました。H22年度 司法通訳技能検定申し込み書(PDF)
■お申し込み方法および送付先:
※受付は終了しました。H22年度 司法通訳技能検定の申し込み書（Excelまたは、PDF）をご覧ください。
■お申し込み期間:
平成22年8月16日（月）〜9月15日（水）
少数言語の申し込みは終了しました。次回は来年になります。
「平成22年度 司法通訳技能検定（法廷通訳技能検定）試験 受付開始」
7月16日（金）より、平成22年「司法通訳技能検定（法廷通訳技能検定）」試験のお申し込み受付を開始いたしました。
■司法通訳技能検定とは？
H22年度 司法通訳技能検定について(PDF)
■試験のお申し込み書:
※受付は終了しました。H22年度 司法通訳技能検定申し込み書(Excel)
※受付は終了しました。H22年度 司法通訳技能検定申し込み書(PDF)
■お申し込み方法および送付先:
※受付は終了しました。H22年度 司法通訳技能検定の申し込み書（Excelまたは、PDF）をご覧ください。
■お申し込み期間:
※受付は終了しました。平成22年7月16日（金）〜8月15日（日）
「平成22年度 司法通訳技能検定（法廷通訳技能検定）について」
平成22年「司法通訳技能検定（法廷通訳技能検定）」のお申し込み期間は、 以下に決定しました。
少数言語: 平成22年7月16日（金）〜8月15日（日）
一般言語: 平成22年8月16日（月）〜9月15日（水）
内容の詳細に関しては、以下をご覧ください。
「日本司法通訳士連合会設立一周年および一般社団法人化」
裁判員裁判が始まった平成21年５月21日に設立した当会ですが、
本日、平成22年5月21日（金）に設立一周年を迎えつつ、任意団体から一般社団法人となりました。
つきましては、当会の正式名称を以下のように変更したく思います。
正式名称:
一般社団法人 日本司法通訳士連合会
今後ともご支援の程、よろしくお願いいたします。
「第2回 日本司法通訳士試験について」
平成22年「司法通訳技能検定（法廷通訳技能検定）」のお申し込み期間は、
以下に決定しました。
・平成22年8月16日（月）〜9月15日（水）
内容等詳細が決まり次第、お知らせいたします。
「司法通訳人の現状と課題」
我が国の刑事司法は、裁判員裁判の導入、取り調べの一部可視化など、着実に変化してきています。どのような考え方で通訳をしたら良いなど日々疑問に思う事も多いかと思います。
この度、弁護士から見た司法通訳人の現状と課題についてのお話と皆様からのご意見、ご質問のディスカッションをしたいと考えています。
ふるってご参加ください。
「日本司法通訳士連合会の入会について」
司法通訳人としての経験を問わず、誰でもご入会いただけます。当団体は、まだ発足して間もない団体ですので、司法通訳人として活動される（活動される予定の）多くの皆様方にご入会していただき、司法通訳人の将来について一緒に考えて行きたいと思います。
是非、ご入会くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。
ご入会の申込書は、以下をご覧ください。
第1回「日本司法通訳士試験」を実施しました。
平成21年11月21日（土曜日）に日本司法通訳士連合会（ＪＬＩＡ）主催で、全国初の日本司法通訳士試験を東京都で実施致しました。
試験の内容は以下のとおりです。
第2回「日本司法通訳士試験」は、平成22年11月を予定しております。実施日時、内容等詳細が決まり次第、お知らせいたします。
