一般社団法人 日本司法通訳士連合会


司法通訳試験

司法通訳士資格を創設するとともに、以下の試験を実施しています。

  • 1.「司法通訳技能検定(法廷通訳技能検定)」
  • 2.「日本司法通訳士認定試験」

2011/12/16 2011年度 司法通訳技能検定試験 合格発表!!

2011年度 司法通訳技能検定試験 合格発表

詳しくは以下のPDFをご覧ください。
2011年度の司法通訳技能検定の合格者 (PDF)

合格者のみなさま、おめでとうございます!

2011年度 司法通訳技能検定 対策講座 詳細について(PDF)
司法通訳技能検定とは?
お問い合わせ


2011年度 司法通訳技能検定 対策講座 詳細決定

2011年度 司法通訳技能検定 対策講座を、9月17日(土)〜(全12回)東京都港区で開講いたします。
「司法通訳技能検定」試験対策講座のお申し込みは8月15日~より開始いたします。
詳細およびお申し込みは、下記PDFをご覧ください。
2011年度 司法通訳技能検定 対策講座 詳細・お申し込み(PDF)

2010年度司法通訳技能検定 出題サンプル(PDF)

・ホームページ上に掲載している内容(PDF)と一部異なりますのでご注意下さい。

・出題例はあくまでもサンプルであり、必ずしもこのとおりの形式となるわけではありません。


2010/12/10 日本全国初 司法通訳試験合格者が誕生致しました!!

H22年度 司法通訳技能検定試験 合格発表

2級合格者は5名になります。受験番号は以下です:

(1) 2010G-009 中国語(東京都)
(2) 2010G-010 ポルトガル語(愛知県)
(3) 2010G-011 中国語(東京都)
(4) 2010G-015 中国語(大阪府)
(5) 2010G-021 中国語(埼玉県)

3級合格者は2名になります。受験番号は以下です:

(1) 2010G-008 英語(兵庫県)
(2) 2010G-014 韓国語(北海道)

4級合格者は2名になります。受験番号は以下です:

(1) 2010G-002 タイ語(埼玉県)
(2) 2010G-006 中国語(愛知県)

2級、3級、4級に合せて合計9名になります。
合格者のみなさま、おめでとうございます!

H22年度 司法通訳技能検定試験 合格発表 (PDF)

H22年度 司法通訳技能検定について(PDF)
司法通訳技能検定とは?
お問い合わせ


H22年度 司法通訳技能検定試験(2010/11/20)

実施風景01
実施風景01

実施風景02
実施風景02

実施風景03
実施風景03


第2回「司法通訳技能検定試験」の申し込みについて。
(平成22年度のお申し込みは終了しました。)

平成22年度 司法通訳技能検定(法廷通訳技能検定)試験 受付開始

平成22年7月〜申し込みを開始した、第二回司法通訳技能検定試験ですが、
北海道から兵庫県まで全国各地より多くのお申し込みをいただきました。

今年の受験言語は、中国語、韓国語、英語、ポルトガル語、タイ語、フランス語、
イタリア語
7カ国語になります。

次回のお申し込みは2011年7月になる予定です。

司法通訳技能検定の出題形式に関しても多くのお問い合わせをいただいており、以下、出題例を掲載することにいたしました。

司法通訳技能検定 出題サンプル(PDF)

・ホームページ上に掲載している内容(PDF)と一部異なりますのでご注意下さい。

・出題例はあくまでもサンプルであり、必ずしもこのとおりの形式となるわけではありません。

第1回「日本司法通訳士試験」を実施しました。
平成21年11月21日(土曜日)に日本司法通訳士連合会(JLIA)主催で、全国初の日本司法通訳士試験を東京都で実施致しました。
試験の内容は以下のとおりです。

  • ・法律の基本的知識(択一式)
  • ・司法通訳人の倫理(択一式)
  • ・法律用語の翻訳(記述式)